When it comes to renaming Trutch Street to šxʷməθkʷəy̓əmasəm in Vancouver, the move has sparked controversy and raised concerns about the potential risks it poses to residents. The complex and lengthy nature of the new name could create challenges for emergency services and individuals navigating the city.

For many people, especially those with minor reading disabilities, vision impairments, or limited English proficiency, the new name presents a significant obstacle in terms of wayfinding. While names like 'Forest Way' are easy to understand and remember, a string of letters with unique symbols that is over 20 characters long can be confusing and impractical.

While incorporating Indigenous languages into place names is a meaningful way to honor the country's heritage, the length and complexity of the new name have raised concerns among residents. Traditional Canadian names like 'Canada,' 'Kitsilano,' 'Ottawa,' 'Toronto,' 'Winnipeg,' and 'Saskatchewan' have been anglicized over time for practicality and ease of use. However, the push for decolonization has led to a new wave of activists advocating for the preservation of Indigenous languages in all aspects of society.